Durante el acto, presidido por el delegado territorial de la Junta, Javier López Escobar, la directora del Centro de Conservación de Bienes Culturales de Castilla y León, Ana Carmen Pascual, y la restauradora Pilar Pastrana han explicado la importancia de esta obra para la localidad. No en vano, el primer folio de la misma recoge de forma simbólica el momento en el que la reina Catalina de Lancaster, quien fundó el Monasterio en 1935, se reconoce ante la Virgen como edificadora legítima de la advocación a la Virgen de Soterraña, convirtiendo a la villa en lugar de peregrinación.

Antes de ser restaurada, la obra presentaba deterioros propios del paso del tiempo y del envejecimiento de los materiales, especialmente en su policromia. Además, las condiciones del lugar en el que estaba ubicado y las manipulaciones sufridas también habían afectado a su estado.

Tras su reparación, el documento ha sido donado recientemente al Ayuntamiento de la localidad, cuya alcaldesa, Pilar Ares, también ha estado presente en el acto, recibiendo la enhorabuena de Miguel Ángel de Vicente por contar, a partir de ahora, con una valiosa pieza, tanto a nivel histórico como artístico, de la que tanto los vecinos de Santa María la Real de Nieva como todos los segovianos de la provincia podrán sentirse orgullosos.